“Я горжусь тем, что я азербайджанец”
Гейдар Алиев
azerbaycanli.org
От национальной идентичности в глобальный мир
09 Апрел 2020
[ 22:10 ] Культурное разнообразие – национальное богатство ... ...
az | ru | en

XIX век

Агабейим ага Джаваншир (1780-1832)

A+ | A-

Агабейим ага Джаваншир (Агабаджы) – дочь карабахского хана Ибрагим Халил хана, одна из жен иранского правителя Фатали шаха Гаджара, известная поэтесса своего времени. Родилась в 1780 году в Шуше. Мать ее Туту Бейим была дочерью гянджинского правителя Шахверди хана II Зияд оглы Каджар, сестрой Джавад хана.

После того как Ага Мухаммед шах Гаджар пал от рук своих слуг в покоренной им крепости Шуша (1797), к власти в Иране приходит его племянник Фатали шах Каджар. Он требует у Ибрагим Халил хана полного подчинения, просит вернуть тело Ага Мухаммед шаха и прислать его красавицу дочь Агабейим в шахский гарем. Ибрагим Халил хан с большими почестями посылает тело Ага Мухаммед шаха в Тегеран.

Карабахский историк Мирза Джамал Джаваншир писал об этом так: "Сочтя это поведение Ибрагим Халил хана счастливым предзнаменованием, Фатали шах отпустил посланников с подарками, отправил Ибрагим Халил хану халат, саблю и, передав в его распоряжение часть иранской провинции Карадаг со всеми доходами, выразил желание породниться с ним. Он говорил: "Хан, в интересах спокойствия обоих сторон, должен считать свою дочь Агабейим достойной нашего гарема, пусть она станет госпожой гарема нашего".

После долгих проволочек Ибрагим хан все же посылает свою старшую дочь Агабейим, тетю известной азербайджанской поэтессы Хуршуд бану Натаван, в Тегеран.

В марте 1798 года, Ага Бейим в сопровождении брата Абульфат ага, двухсот всадников и множества прислуги привозят в Тегеран в гарем Фатали шаха по случаю его коронации. Ей приписывают стихи, написанные в ту пору:

Mən aşiqəm, Qarabağ,

Şəki, Şirvan, Qarabağ.

Tehran cənnətə dönsə,

Yaddan çıxmaz Qarabağ.

Перевод:

Родимый мой Карабах,

Шеки, Ширван, Карабах! 

Тегеран хоть раем станет, 

Незабываем Карабах!

Умная, энергичная и очень красивая Агабeйим долгое время была любимой женой Фатали шаха. Она надолго не остается в гареме. Фатали шах строит ей роскошный дворец. В один прекрасный день она просит мужа заложить во дворце сад по образцу шушинских садов, чтобы она хоть этим могла приглушить преследующую ее постоянно тоску по родине. В этом саду умелые садовники из Шуши посадили все виды деревьев, кустарников и цветов, произрастающих в Карабахе. Великолепный сад был назван «Вэтэн багы» (Сад родного края).

Однако прогулки по этому саду не радовали сердце Ага Бейим. Все привезенные из Карабаха растения привились, за исключением самого дорогого для шушинцев цветка хары-бюльбюль. Страшно расстроенная Агабейим пишет  по этому поводу пронизанные скорбью и грустью стихи:

"Vətən bağı" al-əlvandır,

Yox içində xarı-bülbül,

Nədən hər yerin əlvandır,

Köksün altı sarı, bülbül?!

Стихи имели колоссальный успех и быстро разошлись по всему Азербайджану. Неизвестный композитор написал на них музыку, и песня-плач по Карабаху под названием "Сары-бюльбюль" до сих пор популярна в народе.

Агабейим принимает активное участие в жизни двора и страны. Овладев после фарсидского и арабского французским языком, она находит себе друзей среди европейцев, ведет переписку с выдающимися личностями. Она пишет стихи под псевдонимом Агабаджи. Умерла Агабейим ага 1832 году и похоронена, так же как Фатали шах, в Куме (южный Иран).

 

прочитано: 1846

ФОТО

    Вы можете написать комментарии на эту тему.

    перед тем как вы нажмете
    на кнопку "отправить" введите код на картинте

    ДРУГИЕ НОСТИ